Le pavillon 36 a une surface au sol de 1069 m² et 37 une surface totale à démolir de 2842 m², y compris la toiture. Il est composé de deux niveaux (RDC à R+1) et comprend un vide sanitaire.
– Le pavillon 37 présente les mêmes dimensions que le pavillon 36.
– Les deux bâtiments contiennent de l’amiante et du plomb, ainsi qu’un paratonnerre radioactif.